Thursday 16 May 2013

menu

This is just a simple menu, one with several options and also amusement... Under the 'Vegetable' section, in fact, they specify that "it's not mean vegetarian food"...okay, thank you for the clarification. But then, if  you actually read what these vegetable dishes are made with, you'll see that yes, they can be for vegetarians since there is no meat in it. I don't know. I am a little perplexed, but I'm not surprised...after all, Cambodia is the Kingdom of Wonder, where you always wonder....

◘◘◘ ◘◘◘ ◘◘◘

Questo è un semplice menu, un menu con diverse opzioni e con un pò di divertimento. Sotto la sezione 'Verdure/ortaggi', infatti, viene specificato che "it's not mean vegetarian food" (=non vuol dire cibo vegetariano -che in inglese è anche sgrammaticato :))...okay, grazie per la precisazione. Ma se poi leggete con cosa preparano questi piatti di verdure/ortaggi noterete che potrebbero sì essere piatti per vegetariani dato che carne non ce n'è. Boh, non lo so. Resto leggermente perplessa, ma non sorpresa. Dopo tutto la Cambogia è il Regno delle Meraviglie, dove ci si meraviglia sempre....

1 comment:

Translate