Moments I'll miss

Karaoke moments

It has been only three months that the Kingdom of Wonders welcomed me on its soil. The days have been literally flying and this is mainly thanks to the awesome people that have surrounded me from the start. They have been mentoring me on Cambodia and its life-style, they have thaught me more Khmer than I had thought to learn, they have initiated me to the pleasure of coffee with sweet condensed milk, and they now say things like 'grazie', 'bella', 'arrivederci'. We have shared laughter, karaoke, and swimming at sunset, but also work related disappointments and general frustrations, it was them who called the 'thief' when my phone misteriously disappeared. The balance of my first three months here is definitely positive and adds extra colour to a year, 2012, already extraordinary!

☺☻☺☻☺☻

Sono solo tre mesi che il Regno delle Meraviglie mi ha dato il benvenuto. I giorni sono letteralmente volati e questo è soprattutto grazie alla gente fantastica che sin dall'inizio mi è stata intorno. Amici che mi hanno dato lezioni e consigli sulla Cambogia e il suo stile di vita, che mi hanno insegnato più cambogiano di quanto pensassi di imparare, che mi hanno iniziato alla delizia del caffè con latte dolce condensato, e che adesso dicono parole come 'grazie', 'bella', 'arrivederci'. Abbiamo condiviso risate, karaoke, e nuotate al tramonto, ma anche delusioni lavorative e frustrazioni generali, sono loro che hanno telefonato al 'ladro' quando il mio cellulare scomparse misteriosamente. Il mio bilancio trimestrale è decisamente positivo e aggiunge altro colore ad un 2012 già di suo scoppiettante!