In the wonderfully rich and almost disappearing Brussels dialect, zinneke is the word for a street dog, whose origin is difficult to determine. Many of us in Brussels are like a zinneke, with diverse origins and varying cultures and languages. Every zinneke has her/his story. Since the year 2000, the Zinneke Parade brings together all of us 'zinnekes' from here and there, making us parade through the city proudly showing off our diversity.
*** ☺♣☺ ***
Nel ricco dialetto brussellese, zinneke è la parola che descrive il cane randagio, la cui origine è difficile a determinarsi. Qui a Brusselles ci sono in realtà tanti zinneke tra di noi, con origini diverse e di culture e lingue varie. Ogni zinneke ha la sua storia... Dall'anno 2000, la Zinneke Parata riunisce tutti noi zinneke di ogni dove facendoci sfilare per la città e sfoggiando orgogliosamente la nostra inestimabile diversità!
No comments:
Post a Comment