Who would have thought that Thai trains were so good! In South America it was a pity that the train was never an option for serious travelling, although the bus service was excellent. Here instead it has been a pleasant surprise. As I was heading to Chang Mai, in the north west of the country, I got a night train of about 13 hours from BKK. I must say my mind immediately drew a parallelism with Italian trains and service, and the result of the comparison is, shamefully, Thailand-Italy 1-0. Thai trains are comfortable, spatious, clean, nowhere stinky, and the service is impeccable. From the kitchen, waiters come and go asking you if you would like anything for dinner or breakfast and would cook for you and serve it to you. Others go around offering fresh orange juice, snacks and fruit. All most useful details are there or smartly hidden for keeping more space free. I just travelled in a normal second class and there were also matrasses on bed, good pillow, airco, silk courtains, duvet, towel...I must also say that the train was made in Japan (probably the ones they used in the XIX century and then donated to Thailand after the first innovation!), but I must also remind you that Thailand is still in many ways a developing country...Well done then.
*** *** ***
Chi avrebbe mai pensato che i treni tailandesi fossero così buoni (non da magnà)! Quando eravamo in Sudamerica, tristemente il treno non era mai una vera opzione di viaggio, anche se il loro servizio bus era eccellente. Qui, invece, il treno é stata una piacevole scoperta. Diretta a Chang Mai, nel nord ovest del paese, ho preso un treno notte (13 ore circa) da BKK. Devo dire che la mia mente ha subito fatto un parallelismo con treni e servizio italiani e il risultato del confronto aimé e di 1-0 per la Tailandia. I treni tailandesi sono comodi, spaziosi, puliti, da nessuna parte maleodoranti, e il servizio impeccabile. I/le camerieri/e vengono dalla cucina a chiederti cosa vuoi per cena o colazione, lo cucinano e te lo portano. Altri girano per le carrozze offrendo spremute d'arancia fresche, snack o frutta. Tutti i più utili dettagli sono lì o intelligentemente nascosti per risparmiare spazio. Ho viaggiato in una normale seconda classe e c'erano anche materassi, un buon cuscino, aria condizionata, tende di seta, coperta, tovaglia...Altro che trenitalia! Per correttezza devo dire anche che il treno era un made in Japan (probabilmente tra quelli usati tipo nel XIX sec. e poi donati alla Tailandia alla prima innovazione!), ma é giusto anche ricordare che la Tailandia é un paese per tanti aspetti ancora in via di sviluppo...e bravi!